Maurizio Maggiani: Le regine di Samoa e i bamboccioni
Nelle isole polinesiane delle Samoa Occidentali c'è una frase standard con cui le giovani donne rifiutano un'offerta di matrimonio: "Laititi a'u", sono troppo giovane. Di solito non sono affatto troppo giovani, semplicemente non desiderano cambiare vita.