Nel mondo di Salamandra i continenti si chiamano Mammifeania, Squamia,
Avisia, Insettica e Batterica e in ciascuno vivono specie ben distinte che, per
via del Regolamento delle Nazioni Pure, non possono in alcun modo mescolarsi tra
loro. Le Nazioni Pure hanno deciso di vietarlo perché le razze miste darebbero
luogo a "degenerazioni eccessive", ma non sanno come fare per impedire
alla gente di innamorarsi: così capita ancora che un colombo si incroci con una
scimmia, o un topo con una salamandra, e che nascano curiosi ibridi spediti
immediatamente al confino.